California Stories
English Label
Fred Archer, United States, 1889-1963
Untitled (Portrait of Edward Weston), c. 1916
Toned gelatin silver print
Two years before this photograph was taken, Fred Archer and Edward Weston were founding members of the Camera Pictorialists of Los Angeles, the elite art photography group in Los Angeles. Membership was by invitation only and limited to 15. This image of Weston was published in Photo-Era, June, 1916.
It would be hard to overstate Edward Weston’s importance to photography, particularly in California. His early Pictorial photographs, which he later disowned, were artistically adventurous and influential worldwide. Later, he gained even more prominence as a founding member of Group f64, which led an artistic shift to straight, or pure, photography. He lived and worked in both the Los Angeles area (Tropico, now Glendale) and Carmel, California, as well as in Mexico in the mid-1920s, as part of the bohemian and artistic community in that country. In 1937, he was the first photographer to win a Guggenheim Fellowship.
Spanish Label
Fred Archer, Estados Unidos, 1889-1963
Sin título (Portrait of Edward Weston) [Retrato de Edward Weston], c. 1916
Impreso en gelatina de plata tonificada
Dos años antes de que fuera tomada esta fotografía, Fred Archer y Edward Weston eran miembros fundadores de Camera Pictorialists de Los Ángeles, el grupo elite de fotografía artística en Los Ángeles. La membresía era por invitación y se limitaba a 15 socios. Esta imagen de Weston fue publicada en Photo-Era, junio, 1916.
Sería difícil sobreestimar la importancia de Edward Weston para la fotografía, particularmente en California. Sus primeras fotografías pictóricas, de las que más tarde renegó, fueron osadas e influyentes a nivel mundial. Más tarde, obtuvo aún más prominencia como miembro fundador del Group f64, que lideró un cambio artístico en la fotografía directa o pura. Weston vivió y trabajó en el área de Los Ángeles (Tropico, ahora Glendale) y Carmel, California, como también en México a mediados de los 1920, como parte de la comunidad bohemia y artística de ese país. En 1937, fue el primer fotógrafo en ganar un Guggenheim Fellowship.