California Stories
English Label
Armin D. Lehmann (United States, born in Germany, 1928-2008)
Untitled (Composite of a Girl), c. 1960
Gelatin silver print
Armin Lehmann was a conscripted junior member of the Hitler Youth. As a courier, he spent the last 10 days of the war in and out of a bunker with Adolf Hitler, Eva Braun, and Joseph Goebbels, and others. After the war, Lehman immigrated to the United States, living for a time in Los Angeles. He worked in the tourism industry and was active as a peace advocate.
Lehmann wrote books, including, Hitler’s Last Courier: A Life in Transition, and In Hitler’s Bunker: A Boy Solider’s Eyewitness Account of the Fuhrer’s Last Days and wrote and starred in a documentary, Eyewitness to History. Lehmann was also an amateur art photographer, and a nontraditional one, judging by this unusual example of a double portrait. The subject appears as topsy turvy and jumbled as Lehman’s own life.
Spanish Label
Armin D. Lehmann (Estados Unidos, nacido en Alemania, 1928-2008)
Sin título (Composite of a Girl) [Compuesto de una niña], c. 1960
Impreso en gelatina de plata
Armin Lehmann fue un joven miembro conscripto de la juventud de Hitler. Como mensajero, pasó los últimos diez días de la guerra entrando y saliendo de un bunker con Adolf Hitler, Eva Braun, Joseph Goebbels y otros. Después de la guerra, Lehman inmigró a los Estados Unidos, viviendo por un tiempo en Los Ángeles. Trabajó en la industria del turismo y fue un activo defensor de la paz.
Lehmann escribió libros, incluyendo, Hitler’s Last Courier: A Life in Transition [El último mensajero de Hitler: Una vida en transición], y In Hitler’s Bunker: A Boy Solider’s Eyewitness Account of the Fuhrer’s Last Days [En el Bunker de Hitler: Un niño soldado testigo presencial de los últimos días del Fuhrer] y escribió y protagonizó un documental, Eyewitness to History [Testigo de la historia]. Lehmann fue también fotógrafo de arte aficionado, y uno no tradicional, juzgando por su ejemplo inusual de un retrato doble. El sujeto aparece confuso y revuelto como la propia vida de Lehman.